{"id":201,"date":"2026-07-12T21:24:15","date_gmt":"2026-07-12T21:24:15","guid":{"rendered":"http:\/\/yanhaltey.com\/cgu-2\/"},"modified":"2026-07-12T21:24:15","modified_gmt":"2026-07-12T21:24:15","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/yanhaltey.com\/en\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"<style>.skip-to-content{position:absolute;left:8px;top:-48px;z-index:2000;background:var(--accent);color:#0B0B0E;padding:9px 16px;border-radius:0 0 10px 10px;font-family:var(--mono);font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;transition:top .2s}.skip-to-content:focus{top:0}<\/style>\n\n<section id=\"main\" class=\"hero legal-hero\"><div class=\"wrap\"><p class=\"eyebrow\">Legal<\/p><h1>Terms of Use<\/h1><\/div><\/section>\r\n<section><div class=\"wrap\"><div class=\"legal\"><p class=\"upd\">Last updated: 29 June 2026<\/p>\r\n<p class=\"lead\">In the event of any discrepancy between the language versions of this page, the French version prevails.<\/p>\r\n<p>These Terms of Use (hereinafter the &#8220;Terms&#8221;) are those of Yan Haltey Brands S\u00e0rl, a Swiss company with its registered office at Rue Saint-Martin 32, 1005 Lausanne, Switzerland, registered with the Commercial Register under company number UID CH-550-1195939-0 (hereinafter &#8220;YHB&#8221; or &#8220;We&#8221;).<\/p>\r\n<p>These Terms are intended to govern the rights and obligations of visitors and users (hereinafter &#8220;User&#8221; or &#8220;You&#8221;) of this website (hereinafter the &#8220;Website&#8221;) regarding the use of the site and the services offered on it.<\/p>\r\n<p>YHB reserves the right to amend these Terms at any time. All amendments take effect upon their publication on the website. By using our website, you confirm that you accept these Terms and that you will comply with them.<\/p>\r\n<p>All communication must be addressed to our customer service (hereinafter &#8220;Customer Service&#8221;), reachable via the contact form or by email at <a href=\"mailto:contact@yanhaltey.com\">contact@yanhaltey.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>For any other information regarding the processing of your personal data, please consult our <a href=\"\/en\/data-protection\/\">Personal Data Protection Policy<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 1 \u00b7 Access<\/h2>\r\n<p>Access to the website is reserved for natural persons of legal age (18 years or older) or duly represented legal entities. Access is intended exclusively for personal and professional use within the scope of the services offered by YHB.<\/p>\r\n<p>The website is accessible to any visitor.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 2 \u00b7 Intellectual Property<\/h2>\r\n<p>All content included on the website, such as images, photos, works, music, sounds, videos, documents, articles, texts, drawings, logos, illustrations, designs, colors, programs, tools, graphic elements, diagrams, layouts, processes, functions and software (hereinafter, collectively, the &#8220;Content&#8221;), is the property of YHB or its assignees and is protected by copyright and intellectual property laws.<\/p>\r\n<p>You benefit from a personal, non-exclusive and non-transferable license to use the content, limited to consulting the website within the scope of your own use.<\/p>\r\n<p>You are not authorized to reproduce, publish, distribute, display, modify, create derivative works from, resell or exploit the content in any way whatsoever, in whole or in part, without the prior express written consent of YHB. YHB and the rights holders expressly reserve all rights relating thereto.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 3 \u00b7 Links to Other Websites<\/h2>\r\n<p>The website may contain links to other websites, which are in no way connected to YHB. We do not control or monitor these third-party websites or their content. We cannot be held responsible for the content of these websites, or for the rules adopted on them regarding, in particular, your privacy and the processing of your personal data when you visit them.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 4 \u00b7 Links to the Website<\/h2>\r\n<p>Should you wish to create a link to the website or its sub-pages, you are invited to contact our Customer Service beforehand. We reserve the right to object to certain links without justification.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 5 \u00b7 Disclaimer Regarding Content<\/h2>\r\n<p>We take care to ensure that the content of the website is accurate and does not contain incorrect or outdated information. However, we cannot be held responsible for any imprecision, inaccuracy or omission concerning the information available.<\/p>\r\n<p>We do not guarantee that the website operates continuously, without interruption or error due to the internet connection. In case of a problem, please contact our Customer Service.<\/p>\r\n<p>We do not guarantee that the content of the website is appropriate or lawful in countries other than Switzerland. Any access from abroad is at your own responsibility.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 6 \u00b7 Contact and Appointment Booking Forms<\/h2>\r\n<p>The information you provide through the website&#8217;s forms (contact, appointment booking) is used exclusively to respond to your request and, where applicable, to schedule a telephone conversation.<\/p>\r\n<p>The telephone conversation is an informative exchange. It does not constitute a contractual commitment and does not give rise to any billing.<\/p>\r\n<p>YHB may use the email address and telephone number provided to contact you again in connection with your request. The telephone number is used exclusively for this purpose. The sending of marketing communications (newsletter, offers) is subject to your prior consent.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 7 \u00b7 Editorial Content<\/h2>\r\n<p>The editorial content published on the website (articles, news) is provided for informational purposes. It does not constitute personalized professional advice.<\/p>\r\n<p>YHB reserves the right to modify, update or withdraw any editorial content at any time, without prior notice.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 8 \u00b7 Severability<\/h2>\r\n<p>If one or more clauses of these Terms are declared void or unenforceable, the remaining clauses remain fully in force. The clause declared void is replaced by a valid clause that comes as close as possible to the original intention of the parties.<\/p>\r\n\r\n<h2>Article 9 \u00b7 Applicable Law and Jurisdiction<\/h2>\r\n<p>These Terms are governed exclusively by Swiss law. As for jurisdiction, any subsequent dispute concerning the interpretation of the Terms shall be submitted to the ordinary courts of Lausanne.<\/p><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LegalTerms of Use Last updated: 29 June 2026 In the event of any discrepancy between the language versions of this page, the French version prevails. These Terms of Use (hereinafter the &#8220;Terms&#8221;) are those of Yan Haltey Brands S\u00e0rl, a Swiss company with its registered office at Rue Saint-Martin 32, 1005 Lausanne, Switzerland, registered with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-201","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/yanhaltey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/yanhaltey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/yanhaltey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/yanhaltey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/yanhaltey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/yanhaltey.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}